Одна из самых добрых и поучительных сказок "Пинокио", написанная Карло Коллоди, завоевала любовь детей и взрослых своей искренностью, научила добру и честности, помогла многим преодолевать собственные страхи и рассказала о том, что самые заветные мечты сбываются.
135 лет тому назад в римской "Детской газете" была впервые напечатана сказка Карло Коллоди "Приключения Пиноккио. История деревянной куклы". Сегодня мы предлагаем тебе узнать интересные подробности об авторе и книге, а также вспомнить крылатые фразы из всеми любимой истории о деревянном мальчишке.
Карло Лоренцини родился 24 ноября 1826 года во Флоренции. Во время войн за независимость Италии в 1848 и 1860 годах. служил добровольцем в армии Тосканы.
Свой псевдоним "Коллоди" автор взял по названию города, где вырос. Свой самое известное произведение о деревянном мальчике он написал уже в зрелом возрасте, хотя для детей писал до этого на протяжении многих лет.
Свою карьеру Коллоди начал с переводов произведений Шарля Перро. Но вскоре начал писать собственные рассказы и новеллы.
"Пиноккио" — в переводе с тосканского диалекта "кедровый орешек" — прославил не только писателя, но и городок Коллоди, где деревянному человечку даже установлен памятник.
"Приключения Пиноккио" состоят из 36 глав, названия которых вкратце описывают происходящие в последующем отрывке события. Изначально сказка была короче и заканчивалась на 15 главе, в конце которой Пиноккио (деревянная кукла-марионетка) был повешен грабителями на дубе.
Читатели были не довольны подобной концовкой, поэтому Коллоди пришлось взяться за продолжение: отдельные главы он публиковал в "Детской газете" в течение ещё нескольких лет, а итоговый вариант был закончен в 1883 году — тогда же вышло первое издание "Пиноккио".
Книга "Приключения Пиноккио: история деревянной куклы" (Le avventure di Pinocchio: storia di un burattino) переведена примерно на 87 языков.
Сказку "Пиноккио" множество раз экранизировали и создавали иллюстрации к новым книгам. Среди самых известных иллюстраторов Пиноккио были Роберто Инноченти и Либико Марайа. Одной из самых красочных интерпретаций можно считать работы студии Уолта Диснея. В мультфильме показаны самые яркие моменты из книги.
Главной особенностью персонажа Пиноккио стало его вранье, во время которого каждый раз увеличивался его деревянный нос.
Интересно, что персонаж "Пиноккио" стал частью мультфильмов о "Шреке", где были собраны самые популярные сказочные герои.
Крылатые фразы из сказки "Пиноккио":
- Могут произойти самые волшебные, фантастические вещи, и все они начинаются с желания.
- Я смеюсь над дураками, которые верят во всякую чушь и даются в обман пройдохам.
- Мы, дети, все такие! Мы больше боимся лекарств, чем болезни.
- Послушай! Совесть — это внутренний голос, который люди не слушают. Вот отсюда у людей все проблемы!
- Когда покойник плачет, это значит, что он начинает выздоравливать.
- Ложь бывает двух видов: у одной лжи короткие ноги, у другой длинный нос.
- Дай волю плохому мальчишке, и он сам превратится в осла.
- Больной скорее жив, чем мертв...
Предлагаем тебе также узнать подробности создания мудрой сказки Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький принц".
ЧИТАЙ ТАКЖЕ:
Все самые яркие и интересные новости смотри на главной странице женского онлайн-ресурса
Подписывайся на наш Facebook и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!
Комментарии