Завтра в украинский прокат выходит фильм "ТойХтоПройшовКрізьВогонь". Это первая украинская лента за годы независимости, которая, получив государственное финансирование, попала в широкий прокат.
Создание фильма "ТойХтоПройшовКрізьВогонь" более чем на 50% финансировало государство. На кино потратили 16 млн. гривен, из них частные инвесторы вложили лишь 6,6 млн.
"ТойХтоПройшовКрізьВогонь" основан на реальной истории селянина из Полтавской области Ивана Даценко (в фильме он стал Иваном Додокой). Еще в начале 90-режиссер ленты Михаил Ильенко услышал историю о вожде племени ирокезов из Северной Америки, который называл себя этими именем и фамилией. Позже, уже в 2002 году увидел в передаче "Жди меня" племянницу Даценко, которая показывала фотографии Ивана: в советском обмундировании с медалью Героя Советского союза и в национальной одежде ирокезов. Лица обоих мужчин были идентичны.
Оказалось, что за спиной Ивана Даценко сложная судьба. Он пошел на войну летчиком, но затем попал в плен, а по возвращении на родину, его отправили в лагеря. Оттуда ему удалось бежать через Чукотку и Аляску к индейцам, которые приняли его у себя как родного, оценили его ум и способности, что позволило ему занять такое высокое место в их иерархии.
В то же время в Союзе у Даценко осталась жена, с которой он успел расписаться на фронте и сын. Жену свел в могилу односельчанин Ивана, который был в нее всю жизнь безответно влюблен.
История невероятная и, безусловно, нет ни малейшего сомнения в ее кинематографичности - по таким судьбам стоит снимать фильмы. Но задача режиссера состоит в том, чтобы в художественной форме показать историю, которой зритель будет впечатлен и поверит в ее происхождение из реальной жизни. То же касается и сценариста. Его задача адаптировать историю из жизни в реалии кино.
С фильмом "ТойХтоПройшовКрізьВогонь" все случилось иначе.
Начнем, пожалуй, с самого начала - с названия фильма. Трудно объяснить, зачем его создатели выбрали именно такое: запомнить сложно, выговорить - не для всех легко. Варианты различного написания встречаются разные даже со стороны авторов фильма.
Создатели кино признаются, что к дате выпуска в прокат ленту перемонтировали, и она отличается от той, которую показали на Киевском международном кинофестивале в сентябре 2010 года. Там картина получила Гран-при.
Мы не видели его первый вариант, но о новой копии фильма можно сказать, что смонтирована она, мягко говоря, странно. Монтаж "ТойХтоПройшовКрізьВогонь" - это почти случайный набор эпизодов, грубые и резкие переходы из места к месту, из одного времени - в другое. Одним словом: сумбур, прямо как в названии картины.
Главное же то, что это кино показало оторванность его создателей от мировых тенденций, как в авторском, так и в массовом кино. Такой фильм с сюжетной и технической точки зрения мог удивить в 80-е. Но кого поразят очень примитивные попытки воссоздать воздушные бои, где даже облака - не то, что самолеты, выглядят не натурально, где по небу летают журавли, нарисованные художниками-мультипликаторами?
Перед этой рецензией не стоит задача найти все ляпы фильма - это повод для отдельного материала. Достаточно одного яркого момента: главный герой, летчик Иван Додока, угоняет в Аляске маленький самолет у беглого русского офицера-деникинца. При этом на то, чтобы разобраться с управлением самолетом, завести его, разогреть и улететь, Иван тратит меньше 15 секунд. Самолет, кстати, выглядит явно более современным, чем выглядела подобная техника в 50-х годах.
Все это приправлено излишним и неуместным пафосом фильма, в котором можно обвинить почти весь коллектив актеров ленты.
Еще до премьеры этого фильма в прокате звучали восторги. Мол, наконец-то мы сняли украинское кино о нашем, украинском герое. Посмотрев "ТойХтоПройшовКрізьВогонь" даже те, кто, его так ждал, могут разочароваться - эта лента может и разбудит в вас гордость за украинца Ивана Даценко, но не заставит гордиться украинским кино и режиссером Михаилом Ильенко.
Составить собственное мнение о фильме можно будет уже завтра, когда "ТойХтоПройшовКрізьВогонь" выйдет в широкий прокат.
Список кинотеатров Киева, где покажут фильм:
Мегаплекс в ТРЦ "Блокбастер", пр. Московский 34-Б
Kronverk Cinema в ТРЦ "Skymall", пр. Генерала Ватутина, 2-Т
Кинопалац, ул. Институтская, 1
Оскар в ТРЦ "Дрим Таун", пр. Оболонский, 1-Б
Одесса-кино в ТРЦ "Караван", ул. Луговая, 1
Спутник, ул. Искровская, 18.