Пра-пра-правнук Чарльза Діккенса і старший онук Джона Рональда Руела Толкієна працюють над новою дитячою казкою у віршах.
Цікаво те, що їх «дітище» не можна назвати оригінальною історією. В основу нового твору лягла казка Флоренс Боун «Рожеве бажання», яка була написана в далекому 1923 році.Сюжет розгортається навколо двох дітей, які хочуть врятувати альпійську долину, але потрапляють в біду. Майкл Толкієн вперше почув її дитиною, а потім вже сам розповідав своїм дітям.
Тому нащадок Толкієна вирішив дати нове життя незаслужено забутого твору. За його словами, казка «Бажання» збереже чарівність історії Флоренс Боун, але заграє новими фарбами.
А ось аудіоверсію казки озвучить актор Джеральд Діккенс. Раніше він вже брав участь в роботі над аудіокнигами «Посмертні записки Піквікського клубу» та «Олівер Твіст».
Проте «Бажання» Толкієн опублікує за свій рахунок, так як видавці не підтримали його ініціативу:
«Мій агент із завидною завзятістю і тактом використовував кожен шанс і тут, у Великобританії, і в США. Книга отримала багато позитивних відгуків, але, мабуть, каменем спотикання стало нерозуміння, на яку полицю її поставити, щоб продати. Не секрет, що в наші дні всі молоді белетристи дуже ретельно вивчають ринок і діють відповідно до ...«Бажання» - це ізгой з точки зору комерції ». - зізнався Толкієн.
Підписуйся на наш Facebook і будь в курсі всіх найцікавіших та актуальних новин!
Коментарі