Учасники скандального шоу «Кохання без кордонів» продовжують боротьбу за серця головних героїв шоу. Дівчата та хлопці вдаються до всіляких вивертів, аби привернути до себе увагу і залишитись на шоу.
Ігорю Голубчику вдалося вмовити Вероніку залишитися в Чикаго. Більше того, під час індивідуального побачення Вероніка та Ігор навіть зізнались одне одному в закоханості та хотіли зробити собі на згадку татуювання.
Іншу учасницю шоу «Кохання без кордонів» медіамагнат зводив на шопінг у найкращі магазини міста. Побачення пари продовжилося в ресторані, де герої поділилися найболючішими спогадами та найпотаємнішими мріями.
Василь Борсук вирішив познайомити своїх жінок зі старшою сестрою, яка хотіла випробувати учасниць на хазяйновитість. Це випробування пройшла лише Алла, яка до речі, минулого випуску поводилась аж занадто ревниво, чим відвернула від себе прихильність Василя. Але учасник «Кохання без кордонів» вирішив дати жінці другий шанс.
Марк Ентоні Малінос у цьому випуску шоу «Кохання без кордонів» знайомив дівчат зі своєю мамою. На окрему розмову жінка запросила Олю, якій порадила повернутись додому і займатися вихованням власних дітей. Інша учасниця, Владлена, вирішила з'ясувати, чи були інтимні стосунки між Марком та Олею, коли ті після клубу не повернулись додому. Герой зізнався, що лише поцілував Олю, і Владлена йому подобається значно більше.
Тетяна з Сан-Франциско попрохала вчителя Володимира сходити з нею на кладовище і провідати батька героїні. Пізніше вона пішла з Дмитром та Вовою поганяти на картингу.
Дівчина дуже хотіла помститися Вові за те, що він засумнівався у своїх почуттях до неї перед її мамою. А лишивши бізнесмена пасти задніх, пішла гуляти з Дмитром. Фітнес-тренер укотре намагався зблизитися з дівчиною і звабити її, але Таня уже не так довіряє хлопцеві, тож поводилася з ним дуже обережно.
Ія не зуміла пробачити Аллу за образливі слова і вирішила сама покинути проект.