Французький режисер Мішель Азанавічус прийняв рішення змінити назву своєї картини, яка відкриватиме Каннський кінофестиваль. Про це повідомляє AlloCiné.
Тепер його фільм Z (Comme Z) буде називатися "Ріж!" (Cut!). Раніше Український інститут звертався до організаторів фестивалю і режисера з проханням змінити назву, бо вона асоціюється з символом російських окупантів.
Зважаючи на символічний заряд, взятий на себе літерою Z з початку війни в Україні, і на прохання українських кінематографістів я вирішив змінити назву мого фільму. Ця назва, можливо, була веселою, коли ми закінчили фільм кілька місяців тому. Але вона більше не смішна, і я не можу її залишити,— заявив Мішель Азанавічюс в прес-релізі.
Він також зазначив, що ні в якому разі не хоче, щоб його картина асоціювалася з військовою символікою.
Мій фільм створений для того, щоб приносити радість, і я ні в якому разі не хотів би, щоб він прямо або побічно асоціювався з цією війною. Тому я дуже радий змінити його і в цій мірі показати свою підтримку українському народу,— додав режисер.
Фільм Cut! є рімейком японської кінострічки 2017 року і буде в цьому році відкривати фестиваль в Каннах.
Раніше ми писали, що український режисер Таню Муіньо зняла кліп для Labrinth, композитора серіалу "Ейфорія".
ЧИТАЙ ТАКОЖ:
- У Києві хочуть перейменувати понад 280 об'єктів, чиї назви пов'язані з РФ і Білоруссю
- ТОП-6 українських YouTube-каналів з якісним контентом