Сериал "Чернобыль" угодил в громкий скандал: HBO украли монолог из пьесы украинского драматурга?

Украинские зрители обвинили создателей сериала в плагиате

Алина Ольхович
Алина Ольхович
редактор
30 мая 2019, 13:16
Новости афиши
"Чернобыль" © кадр из видео

Несмотря на то, что сериал "Чернобыль" стал самым рейтинговым в истории, вокруг него разразился громкий скандал. Оказалось, что создатели сериала - компания HBO - украли монолог из пьесы украинского драматурга Павла Арье "В начале и в конце времён".

Речь идёт о монологе бабы Приси, которая отказывается покидать зону отчуждения после аварии на ЧАЭС. Его без разрешения использовали в четвёртой серии "Чернобыля". Об этом Павел Арье сообщил на своей странице в соцсети Facebook.

Подивився початок четвертої серії... ШОК!!! Піднявся аж тиск. Сиджу втикаю в екран
написал драматург.

подивився початок четвертої серії... ШОК!!! Піднявся аж тиск. Сиджу втикаю в екран

Опубліковано Pavlo Arie Середа, 29 травня 2019 р.

Сериал "Чернобыль" угодил в громкий скандал: HBO украли монолог из пьесы украинского драматурга
Сериал "Чернобыль" угодил в громкий скандал: HBO украли монолог из пьесы украинского драматурга © facebook.com/pavlo.arie

Сериал "Чернобыль" угодил в громкий скандал: HBO украли монолог из пьесы украинского драматурга
Сериал "Чернобыль" угодил в громкий скандал: HBO украли монолог из пьесы украинского драматурга © facebook.com/pavlo.arie

Я не знаю, як пояснити свій стан... Мене просто виЄбали і кинули. І не пишіть тут будь ласка про гроші або що я...

Опубліковано Pavlo Arie Середа, 29 травня 2019 р.

Дуже дивує преса своїми вигадками й домислами. Хайп заради хайпу? Добре, що так гучно звернули увагу на українську...

Опубліковано Pavlo Arie Четвер, 30 травня 2019 р.

Пока неизвестно, будет ли драматург подавать в суд на создателей сериала "Чернобыль". Комментарии по этому поводу Павел Арье даст, когда отойдёт от шока.

ЧИТАЙ ТАКЖЕ:

Отметим, что по мотивам пьесы "В начале и в конце времён" в Украине сняли фильм "Брама".


Павел Арье - современный украинский драматург, художник-концептуалист, театральный режиссер. Он родился во Львове, сейчас ему 43 года. С 2016 года - художественный руководитель Львовского драматического театра им. Леси Украинки.


Ранее мы публиковали тизер последней серии "Чернобыля".

ЧИТАЙ ТАКЖЕ:

Подписывайся на наш Facebook и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!


Комментарии (3)

символов 999
  • alinarapoport3@Gmail. kom 4 года назад

    Ты смотришь сериал "Чернобыль"?
    Ответ: Нет

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гога 4 года назад

    Хорошо хоть никто слово "Чернобыль" не зарегистрировал. Ато тоже бабла срубить бы прибежали.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Вонг 4 года назад

    И что-то? Ну взял достойный монолог и поставили в шикарный сериал! Да радуйтесь, что люди сняли о Вашей истории и оценили труд это, никому на фиг не нужной, пьесы!!! Радуйтесь и скажите спасибо! Нечем заняться!? Алени!!!

    Прокомментировать Мне нравится