"Рок на века" является одной из самых заметных премьер этого лета и еще одной попыткой перенести на большой экран популярный мюзикл.
Впервые поставленный в 2006 году, мюзикл "Рок на века" имел такой успех, что привлек внимание серьезных голливудских режиссеров. Сюжет постановки и фильма прост и повторяет множество подобных фильмов, в которых эдакая современная "золушка" приезжает покорять большой город.
Собственно перенос мюзикла "Рок на века" в формат полного метра удался режиссеру Алану Шенкману неплохо. Прежде всего заслуживает внимания саундтрек, состоящий из композиций таких подзабытых групп в стиле "хэйр-метал" как Bon Jovi, Guns N' Roses, Def Leppard, Foreigner, Journey, Poison, Europe, Night Ranger и Twisted Sister. Молодое поколение сможет идентифицировать разве что легендарную "I Love Rock 'n' Roll". Да и то лишь потому, что в свое время ее каверкала еще не полненькая и не лысая Бритни Спирс.
Актеры, задествованные в фильме свои партии исполняли сами. Говорят, что музыканты из Def Leppard аплодировали Тому Крузу, услышав его голос в студии, хотя сначала ни за что не хотели признавать, что он способен спеть их песни достойно. Кроме того, "Рок на века" станет, похоже, единственным фильмом, в котором можно услышать вокал Пола Джиаматти (слава Богу, недолго).
Профессиональные актеры в целом исполняют песни весьма и весьма неплохо. Тем не менее, звучание саундтрека настолько прилизано и гладко, что выглядит как пародия, или, в лучшем случае, кавер. Причем не самого лучшего качества, подобно той самой "I Love Rock 'n' Roll" от Бритни Спирс. Это тот самый случай, когда поклонники мюзиклов обидятся, а фанаты рок-музыки просто возмутятся.
Кроме того, адаптация фильма на украинский язык сыграла с песнями недобрую шутку. Если вы мало-мальски воспринимаете английский на слух, то обнаружите, что перевод песен в субтитрах выполнен в стихотворной форме и только больше запутаетесь. Это также мешает адекватно воспринимать музыку.
Прилизанность и тонны неуместного гламура наполняют большую часть сцен и мешают поверить в то, что перед нами действительно 80-е. Чего стоят короткие до нельзя юбочки девушек, их аккуратно уложенные прически, а также слащавая брутальность кудрявых парней и меняющий наряды как перчатки бабуин по кличке "Чувак".
Если в "Бурлеске" (2010) все эти перья, стразики и прочий дешевый гламур смотрелся "в тему", то в 1987 году (именно в этом году происходит действие фильма) им явно не место. Режиссер так усердно пытался слепить неподходящие друг другу куски сценария и заботился о вокальных и танцевальных номерах, что совершенно упустил мелочи, которые воссоздают эпоху и создают нужную атмосферу фильма.
При этом, остается уповать лишь на игру актеров. Том Круз, Алек Болдуин, Кэтрин Зета-Джонс, Мэри Джей Блайдж и другие "вытягивают" свои роли на все 100 процентов. Но делают это абсолютно по-разному. Если Мэри Джей Блайдж смотрится в кадре слишком скромно и прилизано, то Круз "работает" в основном пузом, татуировками и, в прямом смысле, языком, будто пародируя самого себя. Болдуин и Зета-Джонс откровенно стебутся. При этом, все пытаются шутить, но чаще всего выходит неудачно.
Второстепенные персонажи по всем статьям дают фору главным, которых исполнили и вовсе не актеры, а молодой мексиканский певец Диего Гонсалес Бонета и американская поп-певица и танцовщица Джулианна Хаф. Мало того, что главные герои откровенно "не выгребают" на фоне старших коллег, так они еще сами по себе не отличаются колоритностью.
Несмотря на то, что мюзикл не должен грешить точностью сценария, остается непонятным, зачем героиню Джулианы Хаф стоило делать точным клоном Ферджи из Black Eyed Peas и Кристины Агилеры (имеено ей Джулиана ассистировала в уже упоминавшемся "Бурлеске" ), а героя Диего Бонеты изображать эдаким парнем из реалити-шоу на канале МTV.
Даже учитывая интересный саундтрек, плеяду актеров мирового уровня и отличную постановку, "Рок на века" проигрывает как своим конкурентам по жару (например, тому же "Бурлеску"), так и фильмам, которые эксплуатируют тему ностальгии по 80-м ("Детройт - город рока" (1999) и "Рок-звезда" (2001)).
- Подпишитесь на нашу страницу "Афиша Киева" в facebook! Вы не пропустите наши лучшие публикации, а также получите доступ к множеству розыгрышей, конкурсов, развлечений и эксклюзивной информации.