В Якутії "Аватар" назвали екранізацією місцевого епосу

Сюжет "Аватару" Джеймса Кемерона був запозичений з якутського епосу "Олонхо". Про це заявив міністр культури Якутії Андрій Борисов.

За його словами, в "Олонхо" фігурує, зокрема, Світове дерево. Крім того, головним персонажем епосу є богатир з племені Айии, який проходить через випробування, щоб захистити родичів і членів свого племені.

"Фільм "Аватар" Кемерона знятий за мотивами епосу "Олонхо"", - заявив Борисов. Сам міністр, за власним твердженням, ще 20 років тому зазначав, що в Якутії треба розвивати національний кінематограф, інакше в Голлівуді будуть використовувати сюжети якутського епосу.

У 2005 році епос "Олонхо" був включений в список об'єктів нематеріальної культурної спадщини, що охороняються організацією ЮНЕСКО.

Дія фільму "Аватар" розгортається на планеті Пандора, місцеве населення якої також спілкується зі священним деревом.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 

• Фільми в 3D: ТОП-5 найбільш очікуваних новинок (відео)
• Найпопулярніші порно-пародії: "Аватар" та "Не Сутінки" (відео)  

• Підпишіться на нашу сторінку "Афіша Києва" в facebook! Ви не пропустите наші кращі публікаціі, а також отримаєте доступ до безлічі розіграшів, конкурсів, розваг та ексклюзивної інформації.

Підписуйся на наш Facebook і будь в курсі всіх найцікавіших та актуальних новин!